котик

пʼятницю, 27 грудня 2013 р.



Шановні друзі!  Працівники бібліотеки  сердечно вітають Вас із світлими та радісними святами, які об’єднують у собі і дитинство, і сьогодення, і мрії про майбутнє, - з Новим роком та Різдвом Христовим!
Хай Новий рік здійснює всі ваші  бажання  !
Нехай він принесе у Ваші домівки веселий настрій, здоровя, щастя, гучну колядку та щедрівку  !




четвер, 19 грудня 2013 р.



 

Затамуйте, друзі, подих - Миколай сьогодні ходить

У ніч на Святого Миколая високо-високо в небі можна почути срібні дзвіночки – то на санчатах їде Святий Миколай. Їдуть санчата поміж зірочками, переїжджають із хмаринки на хмаринку, дзвоники ніжно дзвонять, а старий місяць весело посміхається. Він знає, що в цю ніч всі мусять бути щасливі - і ті, що роблять подарунки, і ті, кому їх роблять. Бо найбільше щастя в житті – це робити добро.
З давніх-давен День Святого Миколая святкували весело. Завчасно готували маленькі даруночки, пекли печиво, запрошували музик, скликали гостей, запалювали свічки, читали молитви і пекли  традиційне печиво - тістечка-медівнички  “миколайчики”, якими обдаровують дорослих і дітей. І, звичайно ж, чекали найголовнішого нічного гостя – Миколу-Чудотворця.
А у нас, в Україні, все відбувається тихо-тихо. У ніч з 18 на 19 грудня в оселі, де живуть діти, нечутно приходить Миколай і так само нечутно кладе переважно під подушки, а іноді у черевички сплячої малечі жадані дарунки. І що характерно — саме ті, які собі намріяли слухняні хлопчики й дівчатка. Звідки Миколай знає, що кому потрібно? Напередодні чарівної ночі належить  написати лист-прохання до Святого, покласти записку на вікно і сподіватися на здійснення мрії: чи то ангел, чи то яка пташка-невидашка той лист забере. І Миколай точно знатиме, чого від нього сподіваються.
А що чекає неслухняних? Ну, таких в Україні геть мало. Якщо й трапляються, то їм дістається різочка, але тоненька і не довга. А якщо мама й тато дуже попросять Миколая, то попри різочку святий все ж покладе бодай цукерку чи невеличкий подарунок.
Саме в день Святого Миколая завітали до районної бібліотеки для дітей слухняні дітки – учні 2-в  класу ЗОШ №5 (класовод Філатова Л.П.) – і бібліотека наповнилась дитячим гомоном та сміхом. З захопленням розповідали діти про подарунки, що їх отримали вранці від Миколая. Затамувавши подих, слухали розповідь бібліотекаря про життя святого, розповідали вірші про нього. А кращого знавця Святого Миколая визначив кросворд «Миколай», який діти із задоволенням розгадували. Працівники бібліотеки мали змогу ще раз переконатися, що до них завітали справді чемні  діти – на всі запитання гри-конкурсу  «Хто ж той добрий Миколай?» вони дали правильні відповіді. А ще малята вирішили своїми руками зробити подарунки Миколаю –  старанно вирізали витинанки, які потім помістили на діючу виставку. Тож всіх бажаючих познайомитись з дитячими роботами та продемонструвати свої запрошуємо до бібліотеки.
Немає різниці, дитина ви чи доросла людина, - для всіх нас це свято, на яке ми дуже
 чекаємо. Тож хочеться побажати, щоб кожному Святий  Миколай приніс той подарунок, який кожен з нас найбільше  бажає - комусь цукерки, комусь просто посмішку хороше слово.  Вірте в це свято, вірте в диво. Нехай у ваших серцях завжди  горить вогник радості і щастя! І хай вас Миколай у вишиванці  розбудить подарунком вранці!
                                             З.Єщенко, провідний бібліотекар
                            районної бібліотеки для дітей

четвер, 28 листопада 2013 р.


                                                              3 грудня – Міжнародний день інвалідів
Тепло маленьких сердець
  Милосердя, чуйність, співчуття до слабших споконвіку були характерними рисами українського народу. Міжнародний день інвалідів нагадує нам, що поруч живуть люди з обмеженими можливостями, які потребують особливої уваги і яким ми повинні допомогти відчути себе рівними серед здорових співгромадян.
Тому напередодні Міжнародного дня інвалідів у рамках проекту «Бібліотеки Миргородщини презентують» районна бібліотека для дітей організувала виставку малюнків «Тепло маленьких сердець». Дудіна Вікторія, Іванова Ангеліна, Чудан Дарина та Анастасія, Ребрик Олександр, Федорова Наталія, Вітенко Руслана, Волосеєвич Рима із Кибинець, Пикало Вероніка та Герасименко Роман з Гаркушинець вклали все своє вміння в малюнки, які експонуються в вестибюлі центральної районної бібліотеки. Запрошуємо всіх небайдужих щоденно з 9-ї до 18 години відвідати виставку.
                                                                                          Валентина Зінченко,                                                                                                                заступник директора Миргородської ЦБС
                   

неділю, 17 листопада 2013 р.

                                                                                     До Дня працівників сільського господарства
Уклін земний працівникам землі
   
    Я хліборобському вклоняюсь роду,
    Тим, що успадкували від батьків      
    Любов священну й справжню насолоду
    До праці і до хлібних колосків.                   В усьому світі українців по праву вважають працьовитим народом, якому під силу будь – які звершення. Народом, який свій добробут створював власною працею.
Усі ми – діти хліборобів. Якщо не батьки наші, то діди або прадіди були хліборобами. Бо все починається з землі, з святої землі, яка приносить хліборобам стільки тривог, радості, щастя. Ми ніколи не повинні забувати слова великого українського письменника Олександра Довженка, який говорив: «Любіть землю! Любіть працю на землі, бо без цього не буде щастя вам і вашим дітям ні на якій планеті». Ці слова, мабуть, були девізом кожної дитини, яка взяла участь у виставці дитячого малюнка до Дня сільського господарства «Хвала рукам, що пахнуть хлібом». Виставку органовано бібліотеками району в рамках проекту «Бібліотеки Миргородщини презентують», що був започаткований на виконання соціальних ініціатив Президента України «Діти – майбутнє України».
Хвала хлібу, хвала майстрам - хліборобам, хвала життю й самій природі, такій безмірній у своїх щедротах – ось основні сюжети дитячих малюнків. Цього разу їх чимало - 93. Завдяки наполегливості бібліотекарів Комишнянської, Зубівської, Великосорочинської, Дібрівської, Бакумівської, Остапівської, Верхньобудаківської, Гаркушинської, Кибинської, Хомутецької, Єрківської, Шахворостівської, Зуївцівської, Полив’янської  бібліотек, що в своїх юних читачах відкривають таланти до малювання, та співпраці з районним відділом освіти, працівники якого організували збір тематичних малюнків у Дібрівській, Кибинській, Савинцівській, Великообухівській, Черкащанській, Остапівській, Трудолюбівській школах, вдалося організувати цікаву виставку у вестибюлі центральної районної бібліотеки.  Запрошуємо кожного небайдужого відвідати її з 9 до 18 години щоденно, крім понеділка.

пʼятницю, 1 листопада 2013 р.


Рятівник – професія мужніх
             Коли все навколо горить
             І стихія лютує так страшно,
                         Ти повинен вогонь зупинить
                         І життя врятувати відважно.
З давніх часів ікона «Неопалима купина» вважалася оберегом від пожеж та інших стихій. До неї сотні років зверталися люди, благаючи про допомогу, порятунок і захист. І саме з таких же причин сьогодні люди звертаються до рятувальників, які для тисяч наших співгромадян стають справжніми ангелами-охоронцями у найрізноманітніших надзвичайних ситуаціях.
Професія рятувальника – робота мужніх людей, які з честю забезпечують надійний захист життя людей від вогню та інших стихій. Вони завжди готові допомогти тим, хто найбільше потребує допомоги.
На виконання соціальних ініціатив Президента України «Діти – майбутнє України» бібліотеки Миргородщини спільно з Миргородським районним відділом У ДСНС України та Миргородським районним відділом освіти презентують новий проект «Запобігти. Врятувати. Допомогти».
Цими днями у фойє Миргородської центральної районної бібліотеки відкрилася виставка малюнків дітей району під такою ж назвою. Юні художники Березовець Олег, Шпак Артем, Джеха Аладдін, Каттаух Данія (Дібрівська ЗОШ І-ІІІст.), Гарбуз Катерина, Тахтаулова Вікторія, Передерій Наталія, Дерев’янко Віталій, Порох Зоряна, Бойко Діана (Ромоданівська ЗОШ І-ІІІст.), Зона Микола, Щербак Валерія, Галайда Тетяна, Катькало Ольга (В.-Обухівська ЗОШ І-ІІІст.), Марченко Владислав, Овдієнко Володимир (Кибинська ЗОШ І-ІІІст.) та Давиденко Ярина (Трудолюбівська ЗОШ І-ІІІст.) презентували свої роботи, присвячені героїчній професії рятівника.
            Працівники районної бібліотеки для дітей щиро дякують всім, хто представив свої роботи на виставку та запрошують до участі в нових проектах.
                                          Зоя Єщенко, провідний бібліотекар районної бібліотеки для дітей

суботу, 26 жовтня 2013 р.


Ти в бібліотеці. Переступивши її поріг,  перш за все  відчуваєш шалений подих доброти, світла й мудрості. Саме тоді розумієш, що прийшов не просто до бібліотеки, а поринув у надзвичайну країну знань, завітав до храму науки.
Саме сюди і потрапили  учні 1-б класу ЗОШ № 1 ім. П. Мирного  разом з класоводом Валентиною Рожавець.  Шістнадцять  першокласників уважно   слухали  розповідь бібліотекаря  про бібліотеку, правила користування нею, вивчали ще зовсім невідомі їм слова «кафедра», «читач», «формуляр».
            А якщо   ти  полюбляєш читати журнали, то не  гай часу дарма! Маленькі читачі з захопленням знайомились  з періодичними виданнями з виставки «Знань немало дають нам журнали».  Кожен з радістю поділився прочитаним з журналів «Малятко», «Пізнайко», «Дзвіночок», «Котя»,  «Яблунька», «Играем с Барби», «Лошадки», «Вінні та його друзі» та ін. І зовсім неважко було їм розгадати кросворд «Бібліотека», що запропонували працівники.
Переповнені емоціями, діти залишали бібліотеку. Їх не полишало відчуття  казки, бо це і справді так!!! Хочеш переконатись? Приходь! А бібліотекарі завжди раді тобі і твоїм друзям.
                                                         З.Єщенко, провідний бібліотекар районної бібліотеки для дітей

четвер, 10 жовтня 2013 р.

До 95 річниці з дня народження  дитячого письменника Миколи Носова бібліотека підготувала бібліографічне видання "Пригоди Незнайка та його друзів". Пропонуємо його вашій увазі.                                                        
Юний друже!
На тебе чекає знайомство з новим літературним героєм,
якого звати  Незнайко.
А вигадав його
та описав фантастичні  пригоди свого героя у серії повістейказок   « Пригоди Незнайка та його друзів», «Незнайко в Сонячному місті»,
«Незнайко на Місяці»  російський письменник Микола Носов.
Книги були написані у 50-х роках минулого століття.
Внук письменника, Ігор Носов,
продовжив описувати для тебе
пригоди Незнайки та його друзів.
Гадаю, ти не залишишся байдужим до творчості  письменників.

Отож, мерщій берися до читання. Та спершу прочитай про Миколу Носова.

четвер, 3 жовтня 2013 р.


ПІДТРИМКА ДІТЕЙ З ОСОБЛИВИМИ ПОТРЕБАМИ

Президент України Віктор Янукович під час розширеного засідання Кабінету Міністрів 27 лютого 2013 року проголосив нові соціальні ініціативи, спрямовані на захист дітей. В них, зокрема, передбачається збільшення державної підтримки, в тому числі дітей з особливими потребами, дітей-сиріт та сімей, які виховують таких дітей. Сьогодні в Миргородському районі проживає 96 дітей з особливими потребами. Наразі в системі соціального захисту району функціонує Центр соціальної реабілітації для дітей-інвалідів. У 2012 році реабілітацію пройшли 38 дітей з особливими потребами, з початку цього року - 28 дітей.
Районна влада активно сприяє реалізації нових соціальних ініціатив Президента України, спрямованих на покращення якості життя дітей з особливими потребами. З цією метою проведено організаційні заходи щодо забезпечення реабілітаційними послугами дітей з найвіддаленіших сіл району та вирішено питання підвозу до Центру. 5 дітей з сіл Остапівка, Зуївці, Попівка та селища Комишня разом з батьками у супроводі медичної сестри амбулаторії ЗПСМ смт Комишня безкоштовно підвозяться комфортабельний мікроавтобусом для проходження курсу реабілітації.
У Центрі соціальної реабілітації для дітей-інвалідів надаються послуги з соціальної, психологічної та методичної реабілітації для дітей з ураженнями опорно-рухового апарату, з психічними захворюваннями та розумовою відсталістю. З вихованцями працюють вчитель-логопед, психолог. Діти отримують соціальні послуги з фізичної реабілітації: масаж, лікувальна фізкультура.
Безпосередня присутність батьків під час занять дає змогу їм вчитися методам та прийомам роботи з дитиною і продовжувати корекційну діяльність у домашніх умовах.

середу, 25 вересня 2013 р.


ЧЛЕНИ ГРОМАДСЬКОЇ РАДИ ПРИ РАЙДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ ОБГОВОРИЛИ ПИТАННЯ ПРО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ У РАЙОНІ ДОСТУПУ ДО ДОШКІЛЬНОЇ ОСВІТИ

23 вересня 2013 року на черговому засіданні Громадської ради при райдержадміністрації було розглянуто питання про забезпечення у районі доступу кожної дитини до дошкільної освіти. У засіданні взяли участь голова районної ради Н.Дудник, представники управлінь, відділів райдержадміністрації.
Методист районного методкабінету Наталія Гнатченко зазначила: «Процес модернізації має починатися з дошкільного виховання. Головний його елемент – дитячі садки. Кожній дитині має бути забезпечено доступ до дошкільної освіти, яка сприятиме соціалізації дітей, їх повноцінній підготовці до навчання у школі, а також надасть батькам можливість реалізувати своє право на працю». Також поінформувала присутніх про функціонування дошкільних закладів освіти в районі.
У районі забезпечено функціонування 22 дошкільних навчальних закладів: 17 дитсадків та 5 навчально-виховних комплексів. У них виховуються 561 дитина, що становить 42% від загальної кількості дітей цього віку (1546). Відповідно до освітніх потреб населення у 2013 році проведено реорганізацію Біликівської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів та Біликівського дошкільного навчального закладу «Пролісок» в Біликівський НВК, Декабристівської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів та Великобайрацького дошкільного навчального закладу «Чебурашка» в Декабристівський НВК, що дало змогу охопити дошкільною освітою не лише старших дошкільників, а й дітей віком від 3-х років.
19 вересня 2013 року рішенням 33 сесії 6 скликання Великосорочинської сільської ради було відкрито додаткову (четверту) групу в Великосорочинському дошкільному навчальному закладі «Ластівка», що дасть змогу частково задовольнити потребу населення в доступі до дошкільної освіти. Акцентовано увагу на питаннях, що потребують нагального вирішення. Зокрема, відкриття додаткової групи у Ромоданівському ДНЗ «Волошка», у Біликівському дошкільному підрозділі «Пролісок» Біликівського НВК, у Полив’янському дошкільному підрозділі «Веселка» Полив’янського НВК, у Великосорочинському ДНЗ «Ластівка», покращення матеріально – технічної бази дошкільних навчальних закладів, створення системи електронної бази даних дошкільних навчальних закладів.
У ході обговорення, до якого долучилася і голова районної ради Н.Дудник, було висловлено ряд зауважень щодо вирішення питання функціонування дитячого садка у с. Великі Сорочинці. Тож членами Громадської ради при райдержадміністрації було ухвалено рішення, яким рекомендовано виконавчому комітету Великосорочинської сільської ради підготувати та провести громадські слухання щодо облаштування належного приміщення для дошкільного закладу.
Підбиваючи підсумки обговорення, голова районної ради Н.Дудник зазначила: «Кожній дитині необхідно надати можливості для розвитку її творчих здібностей, а розвиток дошкільної освіти має сприяти забезпеченню дітей якісною дошкільною освітою. Реалізація в районі нових соціальних ініціатив Президента України «Діти – майбутнє України» дасть можливість дітям повноцінно підготуватися до навчання у школі.»

четвер, 19 вересня 2013 р.


         У вересні продовжено започаткований у травні 2013 року в рамках Року дитячої творчості проект,  націлений на підтримку творчо обдарованих дітей Миргородщини. Спільно з Миргородським районним відділом освіти  було організовано конкурс малюнків «Визволення радісні знамена», де діти представили свої роботи, присвячені  70-річчю  визволення нашого краю від німецько-фашистських загарбників..
18 вересня виставка працювала біля районного будинку               культури під час проведення районних урочистостей.  Зараз із    
дитячими роботами можна познайомитись у вестибюлі центральної районної бібліотеки.
                                                     З.Єщенко, провідний бібліотекар районної бібліотеки для дітей.

середу, 11 вересня 2013 р.


УЧИТЕЛЬ ДОБРА І КРАСИ
Василь Олександрович Сухомлинський – один із найвідоміших педагогів і дитячих письменників. Йому  судилося народитися і померти у вересні. На гранітному обеліску в Павлиші, що на Кіровоградщині, викарбовано дві дати: 28.09.1918 – 02.09.1970.
Упродовж 32 років педагогічної діяльності Василь Олександрович вів щоденник, який став основою для його художніх і наукових творів. Він – автор 41 монографії, понад 600 статей, і майже 1500 оповідань, притч і мініатюр - казок для дітей.
Ознайомлення з життєвим шляхом великого вчителя  та вивчення його педагогічної спадщини є моральним і професійним обов’язком кожної людини, яка причетна до виховання. А ми з вами причетні до цього процесу, бо однією з функцій бібліотеки є саме виховна. Отож, без сумніву, ми повинні бути знайомі з творчістю Сухомлинського для того, щоб використовувати у своїй роботі з читачами його педагогічні ідеї виховання гуманізму, високої моральності і поваги до дитини; допомагати вчителям  орієнтуватися в творчій спадщині видатного педагога; пропонувати їм його літературний доробок для дітей, а дітям – чудові художні твори.
Районна бібліотека для дітей до ювілею відомого педагога підготувала та видала методичні поради для бібліотекарів та вчителів. 

пʼятницю, 30 серпня 2013 р.



«Краю мій, тобі - моя любов»

(інформаційний список літератури для дітей 10-14 років)

Юний друже!
Тобі відомо, що Полтавщина – один із цікавих та загадкових куточків України.
Останніми роками фонд нашої бібліотеки поповнився новою краєзнавчою літературою.
Тож пропонуємо здійснити мандрівку у світ друкованого слова.

                                          «Нащадки пам’ять бережуть»


  
          Григор’єв В. На вітрах історії: Монографія / В. Григор’єв. – Полтава: ТОВ «АСМІ», 2012. – 292 с.: ілюстр.                               

Заглянути на кілька століть назад не лише цікаво, але і повчально. Книга краєзнавця, лауреата премії ім. Володимира Малика  розкриває маловідомі факти з історії південно – західної частини Полтавщини часів козацької доби.





Мокляк В. О. Полтавщина козацька: (Від Люблінської унії до Коломацької ради) / В. О. Мокляк . – Полтава: АСМІ, 2008. – 264 с.:  ілюстр.

Якщо тобі цікаво, що відбувалося на Полтавщині в добу козацтва – від Люблінської унії 1569 р. – до Коломацької ради 1687 р., тоді ця книжка для тебе.




Ревегук В. Полтавщина в перший рік української революції: Доба Центральної Ради (березень 1917 – квітень 1918 рр.) / В. Ревегук . – Полтава: АСМІ, 2007. – 185 с.: ілюстр.
Становище українського села напередодні революції 1917 року яскраво передав у своїх поезіях Г. Чупринки:
Це ти, мій краю чарівний,
Розкішний степ, убогі села…
Мій рідний край такий веселий,
Мій рідний край такий сумний.
Як часто я в своїх надіях
З тобою, краю мій, живу,
Бо вірую: не тільки в мріях,
Ти будеш вільним наяву.
Полтавці, як і весь український народ, пройшли нелегкий шлях національного відродження і боротьби за власну державу, і ти мусиш знати історію своєї багатостраждальної Батьківщини, свого рідного краю.

«Славетні у Полтавському краї»


Альманах пошани й визнання Полтавщини: 100 видатних особистостей Полтавщини минулих століть: Презентаційно – іміджне видання. – Полтава, 2003. – 206 с. : ілюстр.
Історія рідного краю, рідної землі, облагородженої її людьми, чи не найжиттєдайніше джерело любові і шани до Батьківщини, поваги до її історії , культури. У книзі - розповідь про 100 видатних постатей Полтавщини, які своїми здобутками, своїм ім’ям прославили наш край.  




Герої землі Полтавської: Довідник. У 12 вип. Вип. 2. Герої Соціалістичної Праці / [Упоряд. О. А. Білоусько, Т. П. Пустовіт]. – Полтава: ТОВ «АСМІ», 2011. – 116 с. : ілюстр. – (Б – ка  «ПОЛТАВІКИ. Полтавської Енциклопедії»).
У довіднику - інформація про 215 трударів колишнього СРСР,  Героїв Соціалістичної праці – уродженців Полтавщини та тих, чиє життя пов’язане із Полтавським краєм.





Герої землі Полтавської: Довідник. У 12 вип. Вип. 3. Герої України / [Упоряд. О. А. Білоусько, Т. П. Пустовіт]. – Полтава: ТОВ «АСМІ», 2012. – 104 с. : ілюстр.– (Б – ка  «ПОЛТАВІКИ. Полтавської Енциклопедії».
У довіднику наводяться імена перших за двадцятилітню історію незалежної Української держави Героїв України – уродженців Полтавщини та пов’язаних з Полтавським краєм життям і діяльністю.





Книга пошани найславетніших льотчиків героїв Полтавщини / За ред. М. Степаненка. – Полтава: «Полтавський літератор», 2010. - 108 с.: ілюстр. – (Серія: Кавалери золотої зірки).
Історико – документальна збірка спогадів про найвидатніших льотчиків – полтавців перенесе тебе у буремні роки Великої Вітчизняної війни.





Ломов А. 100 років полтавському футболу. (1909 – 2009) / А. Ломов, О. Стадниченко. – Полтава: Видавництво «Полтава», 2009. – 528 с.: ілюстр.
Ця книга – про полтавський футбол, його історію, його сьогодення, його героїв.






«Найкраще місце на Землі – мій рідний край»
  
           
             Волосков В. Подорож Полтавщиною з монетою в руці / В. Волосков. – Полтава: Оріяна, 2008. – 200 с.: ілюстр.
            На сторінках книги автор  розповідає про монети, випущені українською державою, зображення на яких тією чи іншою мірою пов’язані з Полтавщиною. Отож, це цікава, наповнена багатьма маловідомими фактами оповідь про наш край та людей, до нього причетних: чи то місцем народження, чи то проживанням на Полтавщині, чи тимчасовим тут перебуванням.


           

             Гостинна Полтавщина: Короткий путівник – довідник . – Полтава: Видавництво «АСМІ», 2007. – 60 с.: ілюстр.
            Книга гостинно запрошує здійснити подорож Полтавщиною та познайомитися з визначними її куточками, традиціями та звичаями.






           
           
           Дяченко А. «Полтава моя – це поезія й проза…» : Путівник – нарис / А. Дяченко. – Полтава: ВАТ «Видавництво «Полтава», 2004. – 56 с.: ілюстр.
            Ця книжка розрахована на кожного допитливого полтавця чи то гостя Полтави. Автор книги, відомий полтавський краєзнавець , запрошує здійснити незабутні подорожі у різні куточки обласного центру.




           

            Православна Полтавщина: Туристичний довідник / Упоряд. А. Ю. Дмитренко, Л. М. Оніщук, В. В. Шулик. – Полтава: ТОВ «АСМІ», 2008. – 50 с.: ілюстр.
            Якщо ти не байдужий до історії нашого краю, то у довіднику ти знайдеш розповіді про монастирі і церкви Полтавщини, які несуть в собі історичну та культурну пам'ять наших пращурів.




           
            Сім мандрівок Полтавщиною. – К.: Грані-Т, 2009. – 88с.: ілюстр.   
            У передмові до цього путівника Дмитро Антонюк називає наш край
 « найукраїннішою Україною» і запрошує кожного здійснити незабутню мандрівку Полтавщиною за його власним маршрутом. Тож приємних  вам вражень!






Черкас В. Полтавська родина : Фотоальбом / В. Черкас. – Полтава: «Сімон», 2011. – 224с.: ілюстр.
Фотоальбом «Полтавська родина» містить понад 500 авторських кольорових світлин, на яких зафіксоване багатогранне життя Полтавщини.





                                                                          Підготувала          В.Зінченко